З екранізацією книг усе не може бути набагато гірше
Книжкові екранізації продовжують домінувати на телебаченні, але все, здається, справді розвалюється. Відьмак є яскравим останнім прикладом. Шоу мало такий великий потенціал, і шанувальники книги з нетерпінням чекали його виходу на екрани. На жаль, у 2-му сезоні канонічної історії було внесено значні зміни Відьмак не вдалося відновити . Зараз глядачі навряд чи дадуть шанс останньому сезону шоу. Це не те, що було завжди.
У 2000-х і 2010-х роках фільми були кращим засобом екранізації книг. Такі франшизи, як The Володар кілець Гаррі Поттер і Сутінки глядачі годинами стояли в чергах біля театрів. Природно, це означало прибуток від ковша. Виробничі компанії почали шукати шляхи розширення. Телевізійні екранізації книг були завжди, алеуспіх такі проекти, як Гра престолів справді вдалосякращий засіб для екранізації романів. У шоу було набагато більше часу, ніж у фільмів, щоб зануритися в дрібниці. На жаль, це не спрацювало так добре, як хтось сподівався.
Едаптації телекниг продовжують страждати з тих самих причин
Екранізація книг телешоу прийти з природною обіцянкою. Ідея полягає в тому, щоб складну історію, яку традиційно можна було знайти лише в книзі, нарешті можна було винести на екран за допомогою тривалих сезонів, повних епізодів. Без обмежень дво- або тригодинного фільму ми очікуємо, що вірність книжці більше не буде проблемою. На жаль, сценаристи продовжують торувати власні шляхи, і багато телевізійних адаптацій неможливо впізнати з першоджерела.
Ми можемо лише зробити висновок, що вірність книжці не є пріоритетом для більшості шоуранерів. Довший формат телебачення, здається, тільки посилює їхню спокусу додати власної родзинки та залишити свій слід. Природно, це засмучує, і погляд громадськості на телевізійні адаптації, здається, різко падає з кожною новою адаптацією.
Після того, як шанувальники книги постійно підводили, повільно перетворилися на постійно розлючений натовп. Ми стали виснаженими та недовірливими настільки, що нові проекти (або нові сезони Відьмак ) навряд чи дають шанс. Цей гнів заразливий, і навіть ті, хто не знайомі з джерелом (хоча вони можуть цього не визнавати), стають настільки ж лютими та критичними до екранізації книги. Навіть змін, які були необхідні, щоб вивести історію на екран, достатньо, щоб поляризувати аудиторію.
Ми всі можемо зробити щось, щоб покращити адаптацію книжок
Це темна доба для екранізації книжок, але є невеликий недолік, яким варто поділитися. Звичайно, основна провина лежить на тих у галузі, які використовують назву серії книг, щоб заманити шанувальників заради власної вигоди, лише щоб представити історію, яку неможливо впізнати. Будь-який фандом знає, коли його обманюють і використовують, і це ніколи не закінчиться добре. Чим раніше шоуранери це зрозуміють, тим краще.
Основна провина лежить на тих у галузі, які використовують назву книжкової серії, щоб заманити шанувальників заради власної вигоди, лише щоб представити історію, яку неможливо впізнати.
Крім того, є наша роль як споживачів. Важливо, щоб ми усвідомлювали різницю між маніпуляціями, описаними вище, і необхідними змінами, справді внесеними для покращення історії на екрані. Чим більше ми сенсуємо навіть найменших змін, тим менша ймовірність того, що будь-яка телевізійна адаптація отримає шанс. Хороша новина полягає в тому, що ситуація не може стати набагато гіршою. Можливо після Відьмак певні добросовісні зусилля з обох сторін вирішення цих проблем могли б дати справді виняткові екранізації телевізійних книжок.
